Saltar al contenido principal

Cómo renombrar fotos por lote según la fecha y la cámara en Windows

Publicado el 4 de octubre de 2026 · 5 min de lectura

Respuesta corta: en Contenta Converter, añade las fotos en el paso Archivos, selecciónalas, pulsa F2 (o clic derecho, Renombrar por lote...), escribe un patrón como {date}_{camera}_{seq:3}, revisa la vista previa y pulsa Renombrar. La fecha de captura, la cámara y otros valores salen de los datos EXIF de cada foto, así que una carpeta mezclada de dos cámaras se ordena sola en el orden en que se hicieron las fotos.

Una boda fotografiada con dos cuerpos de cámara da IMG_4821 junto a DSC_0107, y el Explorador ordena por nombre, no por el momento en que se hizo la foto. Los nombres que empiezan por la fecha lo arreglan para siempre: cada carpeta, cada gestor de fotos y cada copia de seguridad los ordena según el orden de captura.

ANTES: nombres de la cámara IMG_4821.JPG IMG_4822.JPG DSC_0107.NEF IMG_4823.JPG DSC_0108.NEF IMG_4824.JPG {date}_{camera}_{seq:3} DESPUÉS: {date}_{camera}_{seq:3} 2026-08-12_Canon_001.jpg 2026-08-12_Canon_002.jpg 2026-08-12_Nikon_003.nef 2026-08-12_Canon_004.jpg 2026-08-13_Nikon_005.nef 2026-08-13_Canon_006.jpg
Seis archivos de una Canon y una Nikon, renombrados con un solo patrón. La fecha y la marca salen de los datos EXIF de cada archivo; la secuencia cuenta en el orden de la lista.

Renombrar una carpeta de fotos, paso a paso

  1. Abre Contenta Converter. En el paso Archivos, pulsa Añadir carpeta o arrastra las fotos a la ventana. Funcionan archivos JPEG, HEIC, PNG, TIFF y RAW de cámara.
  2. Selecciona los archivos que quieres renombrar (Ctrl+A para todos) y pulsa F2, o haz clic derecho en la lista y elige Renombrar por lote...
  3. Escribe el patrón. Usa el menú Tokens para insertar {date}, {camera}, {seq} y los demás, y añade alrededor el texto fijo que quieras.
  4. Ajusta Secuencia inicial si la numeración no debe empezar en 1, y lee después la columna de vista previa: muestra el nuevo nombre de cada archivo antes de que cambie nada.
  5. Pulsa Renombrar. Los archivos se renombran en el disco, en su sitio, y la lista se actualiza. Conviértelos a continuación o cierra la aplicación; los nuevos nombres se quedan.

Los tokens y de dónde salen sus valores

Cada token se rellena a partir del propio archivo. La fecha, la hora, la cámara, el objetivo y la exposición leen los datos EXIF que escribió la cámara; el ancho y el alto leen la imagen; el resto lee el nombre del archivo y la carpeta.

Token Qué inserta Ejemplo
{date}Fecha de captura según EXIF, año-mes-día2026-08-12
{date:yyyyMMdd}Fecha de captura en el formato que indiques (yyyy, MM, dd, HH, mm, ss)20260812
{time}Hora de captura, horas minutos segundos142305
{year} {month}Año y mes de la fecha de captura, como tokens separados2026 · 08
{camera}Modelo de cámaraCanon EOS R5
{make}Marca de la cámaraCanon
{lens}Modelo de objetivoRF24-70mm F2.8
{iso} {aperture} {focal}ISO, apertura y distancia focal, como tokens separadosISO400 · f2.8 · 35mm
{gps}Posición GPS, cuando la foto la tiene59.3293_18.0686
{w} {h}Ancho y alto en píxeles6000 · 4000
{seq} {seq:4}Número de secuencia en el orden de la lista; el número tras los dos puntos es el relleno con ceros1 · 0001
{name} {ext} {folder}Nombre actual del archivo sin extensión, la extensión, el nombre de la carpetaIMG_4821 · jpg · Wedding

Una foto sin datos EXIF (una captura de pantalla, un escaneo, una imagen guardada por una aplicación web) no tiene fecha de captura. Para esos archivos {date} queda vacío, así que conserva también {name} o {seq} en el patrón para asegurarte de que cada archivo siga teniendo un nombre distinto.

Patrones que funcionan

Quieres Patrón Resultado
Orden de captura, nombres cortos{date}_{seq:3}2026-08-12_001.jpg
Dos cámaras, al segundo{date}_{time}_{camera}2026-08-12_142305_Canon EOS R5.jpg
Carpeta de cliente, archivo mensual{year}-{month}_{folder}_{seq:4}2026-08_Wedding_0001.jpg
Conservar el nombre y añadir el tamaño en píxeles{name}_{w}x{h}IMG_4821_6000x4000.jpg
Prueba de objetivos, ordenada por distancia focal{date}_{lens}_{focal}_{seq}2026-08-12_RF24-70mm F2.8_35mm_1.jpg

Cuatro reglas que conviene conocer antes de pulsar

  • Renombra los archivos en el disco. Los originales reciben los nuevos nombres; no se hacen copias. Si quieres conservar en algún sitio los nombres de la cámara, copia primero la carpeta, o renombra las salidas convertidas desde la línea de comandos (más abajo) y deja intactos los originales.
  • El orden de la lista es la secuencia. {seq} cuenta de arriba abajo la lista tal como se muestra. Ordena la lista como quieras antes de pulsar F2.
  • Dos archivos que recibirían el mismo nombre se distinguen con _1, _2 al final. No se sobrescribe nada.
  • La extensión se conserva. Un patrón da nombre al archivo; .jpg, .nef o .heic sigue siendo lo que era. Para cambiar el formato, convierte los archivos después de renombrarlos.

Renombrar y convertir con un solo comando

La CLI de Contenta aplica los mismos tokens a las salidas convertidas, de modo que los originales RAW o HEIC conservan sus nombres y solo los JPEG reciben nombres con la fecha al principio:

contenta batch "D:\Photos\Wedding" -o "D:\Photos\Wedding-jpg" -f jpg --rename-pattern "{date}_{camera}_{seq:3}"

--rename-pattern acepta todos los tokens de la tabla de arriba. Un token desconocido detiene la ejecución con un error antes de escribir ningún archivo.

Renombrar fotos: preguntas

¿Cambia el renombrado la foto o sus datos EXIF?

No. Solo cambia el nombre del archivo. Los píxeles, la fecha de captura y los datos de la cámara dentro del archivo quedan intactos.

¿Qué fecha se usa: la de captura, la de modificación o la de creación?

{date} y {time} leen la fecha de captura que la cámara escribió en los datos EXIF, no la fecha de modificación o creación del archivo en Windows.

¿Puedo deshacer un renombrado por lote?

No hay botón de deshacer. La vista previa muestra todos los nombres nuevos antes de confirmar, así que léela. Si quieres poder recuperar los nombres antiguos, incluye {name} en el patrón; el nombre de la cámara seguirá entonces formando parte de cada nombre de archivo.

¿Funciona con archivos RAW de Canon, Nikon y Sony?

Sí. CR2, CR3, NEF, ARW, DNG y los demás formatos RAW llevan los mismos campos EXIF, así que los tokens de fecha, cámara y objetivo se rellenan igual.

Renombra tu primera carpeta

Descarga Contenta Converter, añade una carpeta y pulsa F2. Windows 10 y 11, 64 bits.

Descargar la prueba gratuita