Passer au contenu principal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : octobre 2026

Cette politique explique quelles données personnelles ContentaSoft AB (nous) collecte lorsque vous visitez www.contenta-converter.com ou utilisez Contenta Converter (l'application de bureau, sa ligne de commande (CLI) et son serveur MCP), pourquoi, qui les reçoit, combien de temps nous les gardons et ce que vous pouvez faire. Nous appliquons le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et le droit suédois. Les images que vous convertissez restent sur votre ordinateur, sauf si vous utilisez l'une des fonctions décrites ci-dessous qui les envoie ailleurs.

1. Ce que nous collectons

Nous collectons les données listées ci-dessous et rien d'autre. La plupart proviennent du site web et des connexions de l'application à nos serveurs.

Visites du site

Quand vous ouvrez une page, notre serveur reçoit votre adresse IP, l'agent utilisateur de votre navigateur, l'adresse de la page et la page d'où vous venez. Après votre premier clic, défilement ou appui sur une touche, un petit script enregistre la page, la page de provenance, votre adresse IP et votre agent utilisateur dans nos statistiques de visites. Google Analytics et Google Ads enregistrent les pages vues et les actions comme les clics sur Télécharger et Acheter. La balise Microsoft Advertising (Bing) enregistre les visites pour mesurer les annonces Bing. Si vous arrivez par une annonce Google, l'identifiant de clic (gclid) et les paramètres de campagne (utm_*) sont conservés dans des cookies. La section 7 liste les cookies.

Téléchargement et installation

Quand vous téléchargez le programme d'installation, nous enregistrons la date, votre adresse IP, votre agent utilisateur, votre langue et la page ou la campagne d'où vous venez, et notre serveur signale le téléchargement à Google Analytics. Nous gardons aussi votre adresse IP, l'identifiant de clic Google et votre identifiant Google Analytics, afin de rattacher au téléchargement le premier démarrage de l'application dans les 48 heures. Ce premier démarrage est ensuite signalé à Google Analytics et, si vous êtes venu par une annonce Google, à Google Ads, pour mesurer quelles annonces mènent à des installations. Le programme d'installation signale ses étapes et ses erreurs (version de l'application, version de Windows, espace disque libre) sans aucun identifiant, et ouvre une page d'accueil dans votre navigateur à la fin.

Formulaires et e-mails

Quand vous remplissez un formulaire, nous recevons ce que vous saisissez. Le formulaire d'assistance envoie votre nom, votre adresse e-mail et votre message à notre boîte d'assistance, avec votre adresse IP et l'agent utilisateur de votre navigateur. Le formulaire de newsletter enregistre votre adresse e-mail et votre langue une fois que vous confirmez par e-mail (double opt-in). Sur un téléphone, la page de téléchargement peut vous envoyer le lien par e-mail : nous enregistrons votre adresse e-mail, votre langue et votre adresse IP, et vous envoyons quelques e-mails sur la version d'essai. La page de clé perdue renvoie votre clé de licence à l'adresse e-mail utilisée pour l'achat. Dans l'application, le formulaire de commentaires envoie votre message, sa catégorie et, si vous la saisissez, votre adresse e-mail. Si vous vous inscrivez à la newsletter dans l'application pour obtenir des images supplémentaires sans filigrane, l'application envoie votre adresse e-mail et son identifiant de machine (voir Statistiques d'utilisation).

Achats

Les paiements sont gérés par Stripe. Depuis août 2026, Stripe vend la licence en tant que vendeur officiel (merchant of record, revendeur) et gère la TVA et les factures. Stripe collecte vos données de carte ou d'autres moyens de paiement ; nous ne les voyons ni ne les conservons jamais. Stripe nous transmet votre nom, votre adresse e-mail, le produit, le montant et le numéro de commande. Nous conservons votre adresse e-mail, votre clé de licence, le produit, le montant, le numéro de commande et, pour les abonnements, la date de renouvellement. Nous utilisons votre nom uniquement pour vous saluer dans l'e-mail de licence. Si vous cliquez sur Acheter dans l'application, celle-ci ajoute son identifiant de machine au lien, afin de rattacher l'achat à cette installation.

Activation et vérification de la licence

Lors de l'enregistrement, l'application envoie votre adresse e-mail, votre clé de licence, la version de l'application et l'identifiant de machine à notre serveur de licences. À chaque démarrage, une application enregistrée envoie sa clé de licence, la version de Windows et la version de l'application pour vérifier que la clé est valide. Pour chaque vérification, nous enregistrons l'heure, votre adresse IP et son nom d'hôte, la clé et l'adresse e-mail qui y est liée. Votre clé et votre adresse e-mail sont aussi enregistrées sur votre ordinateur, dans le dossier de paramètres de l'application et dans le registre Windows. Les compteurs de l'essai, comme le nombre d'images sans filigrane utilisées, restent sur votre ordinateur.

Statistiques d'utilisation

L'application, la CLI et le serveur MCP envoient des statistiques d'utilisation à notre serveur (contenta-jansoft.com). Chaque envoi contient un identifiant de machine : une empreinte SHA-256 du nom de votre ordinateur, de la version de Windows et de votre nom d'utilisateur Windows. Cette empreinte ne permet pas de retrouver ces valeurs, mais elle reste la même sur votre ordinateur : les envois d'un même ordinateur peuvent donc être reliés entre eux. Chaque envoi contient aussi le produit, la version de l'application, la version de Windows et sa provenance (application, CLI ou serveur MCP). Nous recevons :

Les statistiques d'utilisation ne contiennent jamais vos images, noms de fichiers, prompts ni votre clé API Gemini.

Vous pouvez en désactiver une partie dans Paramètres, Confidentialité : Envoyer des statistiques d'utilisation anonymes. Quand l'option est désactivée, l'application, la CLI et le serveur MCP n'envoient plus les statistiques par conversion, les erreurs de conversion ni la plupart des événements de clic, y compris les sessions MCP. Le signalement d'installation, le signalement de démarrage avec les informations matérielles, les étapes de l'assistant, les événements de l'essai et les rapports de plantage sont toujours envoyés.

Rapports de plantage

Si l'application ou la CLI rencontre une erreur inattendue, elle enregistre un rapport sur votre ordinateur et l'envoie au démarrage suivant. Un rapport contient le type d'erreur, le message d'erreur, la pile d'appels technique, l'identifiant de machine, la version de l'application, la version de Windows, la durée de fonctionnement de l'application et le mode d'affichage. Un message d'erreur peut contenir un nom de fichier ou de dossier. Les rapports de plantage sont envoyés même si les statistiques d'utilisation sont désactivées.

Vérification des mises à jour et téléchargements

L'application télécharge version.json depuis contenta-converter.com pour afficher les avis de mise à jour, ai-models.json quand vous utilisez une fonction d'IA, et son pack d'outils depuis contenta-software.com quand elle répare des composants manquants. Ces téléchargements ne contiennent ni identifiant de machine, ni clé de licence, ni autre donnée personnelle, mais comme toute requête ils révèlent votre adresse IP à notre serveur.

Fonctions d'IA (Google Gemini)

Les fonctions d'IA (prompts IA, Restaurer, Coloriser et suppression d'arrière-plan par IA) envoient l'image, réduite à 4096 pixels au plus, et votre prompt directement de votre ordinateur à l'API Gemini de Google, avec votre propre clé API Gemini. Cela se produit uniquement quand vous lancez ou prévisualisez une fonction d'IA, ou testez votre clé. Google traite ces données selon les conditions de l'API Gemini et votre compte Google. Nous ne recevons ni vos images, ni vos prompts, ni les résultats. Votre clé API est enregistrée sur votre ordinateur, chiffrée par Windows pour votre compte utilisateur, et ne nous est jamais envoyée. La suppression d'arrière-plan s'exécute sur votre ordinateur, sans Gemini, quand aucune clé API n'est définie et que le modèle local est installé.

Envois et partages que vous lancez

Quand vous envoyez des résultats vers un serveur SFTP, WordPress, Dropbox ou Google Drive, les fichiers vont directement de votre ordinateur à ce service, sous votre compte. Dropbox et Google Drive utilisent la connexion propre au service ; les jetons d'accès sont enregistrés dans le fichier de paramètres de l'application sur votre ordinateur. Le partage par e-mail ouvre votre propre logiciel de messagerie ou Gmail dans votre navigateur. Nous ne recevons ni ces fichiers, ni ces mots de passe, ni ces jetons.

Données qui restent sur votre ordinateur

Vos images, fichiers convertis, paramètres, bibliothèque de prompts et dossiers récents restent sur votre ordinateur. L'application écrit des journaux dans %APPDATA%\ContentaConverter\logs et garde les 7 derniers jours. Les journaux peuvent contenir des noms de fichiers et ne nous sont pas envoyés.

2. Pourquoi nous les utilisons

Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles, et nous ne prenons aucune décision automatisée vous concernant.

3. Base légale

4. Qui reçoit les données

Nous ne partageons des données personnelles qu'avec ces destinataires :

Plusieurs de ces destinataires, dont Google, Microsoft, Stripe et DreamHost, traitent des données aux États-Unis. Ces transferts reposent sur les garanties prévues par le RGPD, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

5. Durée de conservation

6. Vos droits et vos réglages

En vertu du RGPD, vous pouvez nous demander :

Vous pouvez aussi contrôler vos données vous-même :

Pour exercer vos droits ou pour toute question sur la confidentialité, écrivez à bruno@contenta-software.com. Nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de l'autorité suédoise de protection des données (IMY, www.imy.se) ou de l'autorité de protection des données de votre pays.

7. Cookies

Le site utilise ces cookies :

Les visiteurs hors de l'UE/EEE, du Royaume-Uni et de Suisse ne voient pas le bandeau et peuvent bloquer ou supprimer les cookies dans leur navigateur.

8. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles décrites ici est ContentaSoft AB, la société qui édite Contenta Converter. Écrivez-nous pour toute question ou demande relative à la confidentialité :

ContentaSoft AB
Kålhagsvägen 28D
907 55 Umeå
Sweden
bruno@contenta-software.com

9. Modifications de cette politique

Quand nous changeons notre façon de traiter les données personnelles, nous mettons à jour cette page et la date en haut.